При изучении иностранного языка мы всегда сталкиваемся с такой проблемой, что когда читаем текст, понимаем почти каждое слово, но если мы его услышим, то в лучшем случае поймем общее содержание. Умение понимать речь на слух задача не из самых легких, но нет ничего невозможного, если регулярно практиковаться. На первом этапе важно не только слушать запись до полного понимания, но также читать озвученный материал. Классический способ работы – сначала прослушать запись без текста, затем с ним, уточняя все непонятные моменты, потом снова без него. В сети вы найдете множество озвученных текстов, диалогов, статей. В целом их можно разделить на два вида: живая речь и озвученные тексты.

Живая речь

ELLLO
Сайт номер один для практики понимания живой речи. Вы можете послушать сотни диалогов, в которых принимают участие как носители английского языка из различных стран, так и те, для кого это второй язык. Соответственно вы столкнетесь со множеством разных акцентов, а также узнаете много отличных разговорных выражений.

Better at English
Отличные подкасты для желающих улучшить понимание разговорной речи. Вы услышите живые диалоги носителей языка, где они употребляют различные сленговые выражения, идиомы и фразовые глаголы – все то, что делает язык эмоциональным и живым.

Lingualeo
На этом великолепном сайте вы найдете лекции и презентации с текстом, а также эпизоды из сериалов со сценариями. Кроме того, на сайте работает переводчик при наведении курсора на слово или предложение.

Englishlingq
В этом блоге изобилие записанных бесед носителей языка на различные повседневные темы. Они также сопровождаются текстами с автоматическим переводом слов.

The Linguist
Интервью, новости, радиопередачи и многое другое – все для погружения в англиязычный мир.

Озвученные тексты

Six Minute English
Шестиминутные передачи от BBC посвящены разнообразным темам. Ведущие обсуждают выбранную проблему, выделяя слова, которые необходимы для разговора на эту тему, и которые могут быть незнакомы изучающим английский язык. Кроме того, в передачу включены интервью на заданную тему, взятые у людей различных профессий.

Listen a Minute
Хороший сайт для практики понимания английской речи, а также для обогащения словарного запаса. На нем вы найдете короткие озвученные тексты на различные темы. Упражнения на понимание мне не очень понравились, но сами тексты довольно занимательные.

Famous People Lessons
Если вы интересуетесь жизнью известных людей, загляните на эту страничку. Здесь вы можете послушать и прочитать краткую биографию знаменитости. Упражнения после текста помогут вам запомнить новые слова.

British Council
Здесь вы найдете очень познавательные лекции и интервью на различные темы. Они записаны специально для изучающих язык, у ведущих отличная дикция, поэтому, несмотря на то, что темп речи достаточно быстрый, можно четко услышать каждое слово.

Many Things
Здесь вы можете прочитать и послушать рассказы американских писателей.

ESL-BITS
Отличный постоянно обновляющийся сайт, на котором собраны самые интересные интервью и передачи. Есть возможность послушать запись в обычном и замедленном темпе.

Выберите сайты, которые вы считаете наиболее полезными для себя, занимайтесь регулярно, и результаты не заставят себя ждать!
Источник

Вот еще сайты по этой теме:

Voice of America
Здьсь можно послушать тексты по таким 11 темам: мир, Америка, американская история, специальный английский, наука и технологии, здоровье, образование, бизнес, искусство и развлечения, американская жизнь и сельское хозяйство. Каждый топик по теме можно не только послушать, но и прочитать.

English Text
На сайте обучение по песням, сериалам, озвученным статьям, а на этой странице ссылки послушать радио на английском языке онлайн.

English is easy
Рассказы, аудиокниги и тексты к ним.

Подпись автора

Всякий, кто не верит в будущую жизнь, мертв и для этой